Troncal, 2008-2009, jun-1, lámina 2

Responder
Avatar de Usuario
juancarlospj
Musteriense
Musteriense
Mensajes: 186
Registrado: 19 Feb 2009, 19:30
Contactar:

Troncal, 2008-2009, jun-1, lámina 2

Mensaje por juancarlospj »

http://www.calatayud.unedaragon.org/exa ... 0-09J1.pdf

Me voy unos días de viaje, así que hasta la semana que viene no la subiré.
Avatar de Usuario
maniatica
Equite
Equite
Mensajes: 3468
Registrado: 24 Oct 2008, 10:04

Re: Troncal, 2008-2009, jun-1, lámina 2

Mensaje por maniatica »

1 et con iaudat puritatem ecclesiae iudicito
2 ueritatis de qua ecclesiun et qum er aias???
3 loquitur laudu...que non paris
4 decunti laudem et inni quae non puriebus
5 quam multi filiae desertos magis qu... quae
6 hubex iurum. decuis labore ecclesiae deseritur
7 beata qui lugent quam ipsi consolabuntur
8 cui et qum inpresenti loco domini dicit....



ains....
Lo más terrible se aprende enseguida y lo hermoso nos cuesta la vida.
Avatar de Usuario
Hylenna
Administrador
Administrador
Mensajes: 26376
Registrado: 19 Oct 2008, 20:48
Ubicación: Madrid
Contactar:

Re: Troncal, 2008-2009, jun-1, lámina 2

Mensaje por Hylenna »

maniatica escribió:1 et con Laudat puritatem Aecclesiae iudicio
2 ueritatis de qua AecclesiAM etqam eraias???
3 loquitur laudu STERILIS quAe non paris
4 decAntA laudem et inni quae non pAriebAs
5 quam multi filiae desertos magis quAM EIS quae
6 hABET UIrum. decuis labore Aecclesiae deseritur
7 beata qui lugent quam ipsi consolabuntur
8 cui etqAm in presenti loco dominOS dicit....
Ánimo, que vas muy bien. ¿Por qué pones "ae" en la última E de aecclesiae y no en la primera? :) :) :)
La oficina tiene 80m2; el mundo, 51 millones de hectáreas
El cerebro no es un vaso que hay que llenar, sino una chispa que hay que encender - Plutarco
No te entretengas con tonterías, que las hay, y vete a buscar lo que te haga feliz, que el tiempo corre muy deprisa!
Avatar de Usuario
maniatica
Equite
Equite
Mensajes: 3468
Registrado: 24 Oct 2008, 10:04

Re: Troncal, 2008-2009, jun-1, lámina 2

Mensaje por maniatica »

ains, yo qué sé 8O jeje, ya no lo olvido, gracias hyle :smt023
Lo más terrible se aprende enseguida y lo hermoso nos cuesta la vida.
Avatar de Usuario
magua
Magdaleniense
Magdaleniense
Mensajes: 562
Registrado: 31 Oct 2008, 15:00
Ubicación: Que ha muerto el silencio en las calles de Madrid.

Re: Troncal, 2008-2009, jun-1, lámina 2

Mensaje por magua »

Ánimo que ya casi casi la tienes, vigila las aes y las ues. Que se parecen mucho las malditas, vigila el trazo inferior.

:smt023 :smt023 :smt023
Avatar de Usuario
maniatica
Equite
Equite
Mensajes: 3468
Registrado: 24 Oct 2008, 10:04

Re: Troncal, 2008-2009, jun-1, lámina 2

Mensaje por maniatica »

magua escribió:Ánimo que ya casi casi la tienes, vigila las aes y las ues. Que se parecen mucho las malditas, vigila el trazo inferior.

:smt023 :smt023 :smt023
gracias compañero :smt023 lo que me está costando, soy una despistada...
Lo más terrible se aprende enseguida y lo hermoso nos cuesta la vida.
Avatar de Usuario
juancarlospj
Musteriense
Musteriense
Mensajes: 186
Registrado: 19 Feb 2009, 19:30
Contactar:

Re: Troncal, 2008-2009, jun-1, lámina 2

Mensaje por juancarlospj »

¿Alguien ha hecho la lámina 2, la de cortesana?

Llevo desde el domingo peleando con ella y a partir de la cuarta línea solo consigo sacar un puñado de palabras sueltas. Me doy por vencido.
mapagon
Achelense
Achelense
Mensajes: 18
Registrado: 02 May 2011, 22:59

Re: Troncal, 2008-2009, jun-1, lámina 2

Mensaje por mapagon »

Hola, Juan Carlos. Yo quiero ponerme con ella, pero no sé si será hoy o mañana. En cuanto pueda.

Un saludo,

Manolo.
Avatar de Usuario
Jose-Luis
Fenicio
Fenicio
Mensajes: 1376
Registrado: 23 Oct 2008, 08:51

Re: Troncal, 2008-2009, jun-1, lámina 2

Mensaje por Jose-Luis »

Os pongo el inicio, a ver si os facilita la transcripción:

1/ Liçençiado Juan del Canpo, nuestro corregidor en la noble cibdad de Auyla por parte de los onbres buenos de los pueblos de la
2/tierra de la dicha çibdad, nos es quexado que non pueden pagar nin contribuyr los pechos e emprestidos y otros tributos
3/ que nos han a pagar.....


saludos
Eric
Achelense
Achelense
Mensajes: 12
Registrado: 27 Sep 2010, 13:25

Re: Troncal, 2008-2009, jun-1, lámina 2

Mensaje por Eric »

Sigo

3 que nos han a pagar por cabsa que muchos de los que solian pechar se escusan por maneras algunas asy disiendo

4 que deven gusar de algunas franquezas commo con favores de algunos cavalleros y escuderos de la dicha cibdad de lo qual

5 se nos sigue de herir a ellos grandes dannos por ende nos vos mandamos que veays quien y quales personas

6 son las que asy se quieren esentar asy acostunbraron pechar en los tiempos pasados los costringays e apre-

7 mieys a que paguen en los dichos pechos y derramas faguedes exencion en sus bienes por la quantia de maravedies

8 que les fuere repartido e aquellos vendiedes y rematades commo por marevedies ? de nuestro ? ----- teniendo presos sus

9 cuerpos en tanto que los dichos bienes se vendan lo qual vos mandamos que fagades salvo sy las tales

10 personas o alguna dellas se escusaren con justa rason sugund las leyes e hordenanças de nuestros regnos

11 e non fagades ende al fecho cinco ? dias de novienbre anno de xxv

Yo el rey Yo la reyna

por mandado del rey e de la reyna , Alfoso de Avila

Para que en Avila se executen en algunos que se escusan .
Avatar de Usuario
Jose-Luis
Fenicio
Fenicio
Mensajes: 1376
Registrado: 23 Oct 2008, 08:51

Re: Troncal, 2008-2009, jun-1, lámina 2

Mensaje por Jose-Luis »

Me faltan algunas cosas, pero...

3/ que nos han a pagar por cabsa que muchos de los que solian pechar se escusan por maneras algunas asy disiendo
4/ que deUen gOsar de algunas franquezas coNmo con favores de algunos caUalleros y escuderos de la dicha Çibdad de lo qual
5/ se nos sigNe de PRIUILEJIOS (¿?) ET a ellos grandes dannos por ende nos vos mandamos que veays quien y quales personas
6/ son las que asy se quieren eseCUtar, ET asy acostunbraron pechar en los tieNpos pasados los costringays e apre-
7/ mieys a que paguen en los dichos pechos y derramas faSIENDO exencion en sus bienes por la quantia de maravedies
8/ que les fuere repartido e aquellos vendiedOs y rematadOs commo por marevedies ? de nuestro ? ----- tRAYendo presos sus
9/ cuerpos en tanto que los dichos bienes se vendan lo qual vos mandamos que fagades salvo sy las tales
10/ personas o alguna dellas se escusaren con justa rason sugund las leyes e hordenanças de nuestros rregnos.
11/ ET non fagades ende al. Fecho QUATRO dias de novienbre anno de Lxxv

Yo el rrey. Yo la rreyna
por mandado del rrey e de la rreyna , Alfonso de Avila
NOTA AL PIE: Para que en Avila executen en algunos que se escusan.


Con muchas dudas lo de "priuilejios".
Saludos
Avatar de Usuario
juancarlospj
Musteriense
Musteriense
Mensajes: 186
Registrado: 19 Feb 2009, 19:30
Contactar:

Re: Troncal, 2008-2009, jun-1, lámina 2

Mensaje por juancarlospj »

Muchas gracias a los dos.

Va a dedicar la semana a repasar la visigótica y la próxima le daré un último empujón a la cortesana, de pasó, a ver si se me pasa la depresión que me ha provocado esta lámina.
Avatar de Usuario
Jose-Luis
Fenicio
Fenicio
Mensajes: 1376
Registrado: 23 Oct 2008, 08:51

Re: Troncal, 2008-2009, jun-1, lámina 2

Mensaje por Jose-Luis »

juancarlospj escribió:Muchas gracias a los dos.

Va a dedicar la semana a repasar la visigótica y la próxima le daré un último empujón a la cortesana, de pasó, a ver si se me pasa la depresión que me ha provocado esta lámina.
ánimo Juan Carlos, seguro que lo haces fenomenal :smt039
Responder