Troncal, 2009-2010, sep, lámina 1

Responder
Avatar de Usuario
juancarlospj
Musteriense
Musteriense
Mensajes: 186
Registrado: 19 Feb 2009, 19:30
Contactar:

Troncal, 2009-2010, sep, lámina 1

Mensaje por juancarlospj »

El examen: http://www.calatayud.unedaragon.org/exa ... 0-10SO.pdf

1: In Dei nomine ego donna Goto una pariter cum filis meos uobis Pelaio Frolazi
2: et axorum uestra donna bona in domino Deo eterno salutem amen. Placuit nobis aque
3: conuenit uoluntas utem lulis quoquis gentis inperio nequis sua desiter articulo
4: ut nullis pertimentes neque per ebriatate semper claro spontania nostra uolun-
5: tate ut don ego donna Goto ad uobis Pelaio Frolaz et axorum uestra donna bona
6: terra mea propria quis est in territurio legionemse in loco uocabulo in uillam
7: quis uocitarit uila sauar ego


DUDAS

donna o domina
axorum o uxori
Avatar de Usuario
mmm123
Íbero
Íbero
Mensajes: 790
Registrado: 24 Sep 2010, 19:21

Re: Troncal, 2009-2010, sep, lámina 1

Mensaje por mmm123 »

Mismas dudas. Aunque también me pregunto por qué es "SAUAR EGO" y no "SAUARIGO".
Avatar de Usuario
Hylenna
Administrador
Administrador
Mensajes: 26376
Registrado: 19 Oct 2008, 20:48
Ubicación: Madrid
Contactar:

Re: Troncal, 2009-2010, sep, lámina 1

Mensaje por Hylenna »

Yo diría que es Sauarigo, sí.
Es "uxori" (uxor en latín es "esposa")
Lo de donna o domina no me acuerdo ya :D :D
La oficina tiene 80m2; el mundo, 51 millones de hectáreas
El cerebro no es un vaso que hay que llenar, sino una chispa que hay que encender - Plutarco
No te entretengas con tonterías, que las hay, y vete a buscar lo que te haga feliz, que el tiempo corre muy deprisa!
Responder