¿Por dónde empiezo?

Avatar de Usuario
pinin
Cuestor
Cuestor
Mensajes: 9424
Registrado: 23 Oct 2008, 08:43
Ubicación: Butaca de patio

Re: ¿Por dónde empiezo?

Mensajepor pinin » 02 Dic 2011, 10:14

Troncal. Lámina 1. Curso 2008-2009. Septiembre

http://www.calatayud.unedaragon.org/exa ... 0-09SO.pdf

1- Quia in ipso diae inuentionis els
2- plus malor propter uenire solent
3- de prouinciis qui sunt in circu
4- iti omnes sani in de etia ud enter
5- sedeunt in uso loco. Omnes dicen
6- tes deo gratias gratiarum actio
7- nes euigentes quod per suo arcan
8- gelo Micaelo dominus tantam gratiam
9- confesse dignatus est cuis nomen
10- est benedictum in secula.
[align=center]Imagen[/align]
Avatar de Usuario
Hylenna
Administrador
Administrador
Mensajes: 26371
Registrado: 19 Oct 2008, 20:48
Ubicación: Madrid
Contactar:

Re: ¿Por dónde empiezo?

Mensajepor Hylenna » 02 Dic 2011, 10:55

Yo pondría CONFERRE en la línea 9 (compara la letrita con la de UENIRE en la línea 2) pero por lo demás... :smt023 :smt023 :smt023
La oficina tiene 80m2; el mundo, 51 millones de hectáreas
El cerebro no es un vaso que hay que llenar, sino una chispa que hay que encender - Plutarco
No te entretengas con tonterías, que las hay, y vete a buscar lo que te haga feliz, que el tiempo corre muy deprisa!
Avatar de Usuario
pinin
Cuestor
Cuestor
Mensajes: 9424
Registrado: 23 Oct 2008, 08:43
Ubicación: Butaca de patio

Re: ¿Por dónde empiezo?

Mensajepor pinin » 02 Dic 2011, 11:18

Hylenna escribió:Yo pondría CONFERRE en la línea 9 (compara la letrita con la de UENIRE en la línea 2) pero por lo demás... :smt023 :smt023 :smt023


Tienes razón, yo había pensado lo mismo (es así por otras transcripciones) aunque, por el contexto, me incliné por confesse pensando en confesión.

Mira lo que he visto en un diccionario de latín:

Valores de la forma: confesse

Palabra: cônfiteor,eris,cônfitêrî,cônfessus sum
Significado: confesar, reconocer, admitir; revelar
Tipo: verbo
Flexión: 2ª Declinación
Modo: Participio
Caso: Vocativo
Numero: Singular
Genero: Masculino

Valores de la forma: conferre

Palabra: confero,confers,conferre,contuli,collatum
Significado: llevar, reunir, entregar, ser útil
Tipo: verbo
Flexión: Fero
Tiempo: Presente
Modo: Infinitivo
Voz: Activa
[align=center]Imagen[/align]
Avatar de Usuario
Jose-Luis
Fenicio
Fenicio
Mensajes: 1369
Registrado: 23 Oct 2008, 08:51

Re: ¿Por dónde empiezo?

Mensajepor Jose-Luis » 02 Dic 2011, 12:15

Yo también pondría "confesse", muy bien :smt023
Avatar de Usuario
Hylenna
Administrador
Administrador
Mensajes: 26371
Registrado: 19 Oct 2008, 20:48
Ubicación: Madrid
Contactar:

Re: ¿Por dónde empiezo?

Mensajepor Hylenna » 02 Dic 2011, 12:22

:evil:

:smt044 :smt044
La oficina tiene 80m2; el mundo, 51 millones de hectáreas
El cerebro no es un vaso que hay que llenar, sino una chispa que hay que encender - Plutarco
No te entretengas con tonterías, que las hay, y vete a buscar lo que te haga feliz, que el tiempo corre muy deprisa!
Avatar de Usuario
pinin
Cuestor
Cuestor
Mensajes: 9424
Registrado: 23 Oct 2008, 08:43
Ubicación: Butaca de patio

Re: ¿Por dónde empiezo?

Mensajepor pinin » 05 Dic 2011, 10:19

Troncal. Lámina 1. Curso 2008-2009. Reserva

http://www.calatayud.unedaragon.org/exa ... 0-09SR.pdf

1- force temporis inminebat
2- con eradicentibus penam decipientibus
3- premia promitens quamque inter
4- alios quos mandanarum nostrum
5- blandimenta deciperant
6- ud olere profanis altaribus uestris
7- simus Maxima et Iulia Caperen
[align=center]Imagen[/align]
Avatar de Usuario
makau
Tribuno
Tribuno
Mensajes: 5088
Registrado: 27 Oct 2008, 15:43
Ubicación: PAÍS VALENCIÀ
Contactar:

Re: ¿Por dónde empiezo?

Mensajepor makau » 05 Dic 2011, 17:42

empollones!!! :smt019

uff como echaba de menos hacer esto!!! :mrgreen:
Obri els ulls...un pueblo ignorante suele votar a un Gobierno ignorante
Avatar de Usuario
pinin
Cuestor
Cuestor
Mensajes: 9424
Registrado: 23 Oct 2008, 08:43
Ubicación: Butaca de patio

Re: ¿Por dónde empiezo?

Mensajepor pinin » 07 Dic 2011, 13:14

Troncal. Lámina 1. Curso 2009-2010. Reserva

http://www.calatayud.unedaragon.org/exa ... 0-10SR.pdf

1- Ipsi autem contem tes spreberunt me
2- et tunc demum inobedientibus
3- curae suae ouibus persa sit eis prae
4- ualens ipsa mors. Ergo quam
5- aliquis suscipit nomen abba
6- tis dublici debet doc erna
7- suis prae aerrae discipulis id est
8- ut omnia bona et sancta fac
9- tis amplias quam uerbis oste
10- dat. Ut capacibus discipulis
11- mandata domini uerbis preponas
12- Dutis uero corde et simplicioribus
13- factis suis diuina precepta
14- demons eret. Omnia uero
15- quis discipulis docuerit errae con
16- traria in suis factis indices
17- nonagenda. Nealiis prae
[align=center]Imagen[/align]
Avatar de Usuario
pinin
Cuestor
Cuestor
Mensajes: 9424
Registrado: 23 Oct 2008, 08:43
Ubicación: Butaca de patio

Re: ¿Por dónde empiezo?

Mensajepor pinin » 12 Dic 2011, 10:08

Troncal. Lámina 1. Curso 2010-2011. Junio. Segunda prueba personal

http://www.calatayud.unedaragon.org/exa ... 0-11J2.pdf

1- et quiam non potes sustinere malos homines et
2- tem tasti eos qui redicunt apostolus esse
3- et non sunt et inueristi eos mendaces et
4- patientiam habes et sustinuirti propter nomen
[align=center]Imagen[/align]
Avatar de Usuario
pinin
Cuestor
Cuestor
Mensajes: 9424
Registrado: 23 Oct 2008, 08:43
Ubicación: Butaca de patio

Re: ¿Por dónde empiezo?

Mensajepor pinin » 13 Dic 2011, 10:24

La primera lámina de los exámenes es visigótica redonda o cursiva. ¿La segunda es carolina? Es para empezar a echar un vistazo
[align=center]Imagen[/align]
Avatar de Usuario
Hylenna
Administrador
Administrador
Mensajes: 26371
Registrado: 19 Oct 2008, 20:48
Ubicación: Madrid
Contactar:

Re: ¿Por dónde empiezo?

Mensajepor Hylenna » 13 Dic 2011, 10:33

pinin escribió:La primera lámina de los exámenes es visigótica redonda o cursiva. ¿La segunda es carolina? Es para empezar a echar un vistazo


Te refieres a los exámenes de la troncal, en genérico, o al último enlace que has puesto, en particular?
En cualquier caso: es CORTESANA, esa cae siempre sí o sí :)
La oficina tiene 80m2; el mundo, 51 millones de hectáreas
El cerebro no es un vaso que hay que llenar, sino una chispa que hay que encender - Plutarco
No te entretengas con tonterías, que las hay, y vete a buscar lo que te haga feliz, que el tiempo corre muy deprisa!
Avatar de Usuario
pinin
Cuestor
Cuestor
Mensajes: 9424
Registrado: 23 Oct 2008, 08:43
Ubicación: Butaca de patio

Re: ¿Por dónde empiezo?

Mensajepor pinin » 13 Dic 2011, 10:53

Hylenna escribió:
pinin escribió:La primera lámina de los exámenes es visigótica redonda o cursiva. ¿La segunda es carolina? Es para empezar a echar un vistazo


Te refieres a los exámenes de la troncal, en genérico, o al último enlace que has puesto, en particular?
En cualquier caso: es CORTESANA, esa cae siempre sí o sí :)


Me refiero a la troncal :lol:
[align=center]Imagen[/align]
Avatar de Usuario
pinin
Cuestor
Cuestor
Mensajes: 9424
Registrado: 23 Oct 2008, 08:43
Ubicación: Butaca de patio

Re: ¿Por dónde empiezo?

Mensajepor pinin » 13 Dic 2011, 12:46

Estoy de un pesado... ¿Cortesana es igual a gótica cursiva?
[align=center]Imagen[/align]
Avatar de Usuario
Hylenna
Administrador
Administrador
Mensajes: 26371
Registrado: 19 Oct 2008, 20:48
Ubicación: Madrid
Contactar:

Re: ¿Por dónde empiezo?

Mensajepor Hylenna » 13 Dic 2011, 14:32

Igual no, pero es un tipo. Dentro de la gótica cursiva había varias (tiro de guía... de privilegios, albalaes, cortesana y procesal). Yo ya he dicho varias veces que no me he aprendido cuál es cada tipo de letra... yo transcribía y punto :smt005 :smt005 :smt005
La oficina tiene 80m2; el mundo, 51 millones de hectáreas
El cerebro no es un vaso que hay que llenar, sino una chispa que hay que encender - Plutarco
No te entretengas con tonterías, que las hay, y vete a buscar lo que te haga feliz, que el tiempo corre muy deprisa!

Volver a “Paleografía y Diplomática, Epigrafía y Numismática”



¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado