VISIGOTICA GRADO 2012-13 1ªsemana

Avatar de Usuario
Boquique
Musteriense
Musteriense
Mensajes: 187
Registrado: 23 Oct 2008, 15:14

VISIGOTICA GRADO 2012-13 1ªsemana

Mensajepor Boquique » 01 Dic 2013, 12:08

1-In nomine domini ego Guntrueta et Munata tibi emtori
2-nostro Munnio accessit nobis mercandi uolumtas id circo
3-uindere nos tibi comfitemur sicut et uendimus tibi vineam
4-in locum que dicitur balle lio iusta uinea de uigila
5-presbiter. Et tu Munnio dedisti nobis III solidos et IIII ?
6-argenteos pretium quantu ipsa ualuit ita de odie
7-die in tuo dominio translata abeas ad eas teneas
8-iuri tuo in perpetuum uindices ac defendas
anibal-cartago
Musteriense
Musteriense
Mensajes: 105
Registrado: 04 Jul 2010, 18:52
Ubicación: madrid

Re: VISIGOTICA GRADO 2012-13 1ªsemana

Mensajepor anibal-cartago » 03 Dic 2013, 11:06

Esta lamina no me parece nada facil.
Tengo la duda en la segunda linea al final cuando pones antes de circo "id", podria ser efecticamente id por el palo largo y la d seguida pero no estoy seguro que sea ID. No podria ser "IO".
En la quinta linea el final no podria ser "UNOS". No se si existe en latin pero vamos. Y "SOLIDOS" no lo veo por ningun lado.

Por lo demas, de acuerdo.
Avatar de Usuario
Hylenna
Administrador
Administrador
Mensajes: 26371
Registrado: 19 Oct 2008, 20:48
Ubicación: Madrid
Contactar:

Re: VISIGOTICA GRADO 2012-13 1ªsemana

Mensajepor Hylenna » 03 Dic 2013, 11:36

La D con el palito inclinado hacia la izquierda se usa bastante.
Compara el ID que dices de la línea 2 con el "solidos" de la 5ª línea... es la misma D ;)
La oficina tiene 80m2; el mundo, 51 millones de hectáreas
El cerebro no es un vaso que hay que llenar, sino una chispa que hay que encender - Plutarco
No te entretengas con tonterías, que las hay, y vete a buscar lo que te haga feliz, que el tiempo corre muy deprisa!
anibal-cartago
Musteriense
Musteriense
Mensajes: 105
Registrado: 04 Jul 2010, 18:52
Ubicación: madrid

Re: VISIGOTICA GRADO 2012-13 1ªsemana

Mensajepor anibal-cartago » 03 Dic 2013, 13:38

Lo que me queda por aprender aun ¡¡¡ y tengo el examen a la vuelta de la esquina.

Volver a “Paleografía y Diplomática, Epigrafía y Numismática”



¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado